A curious reader wonders about the value of her framed swatch of a swimsuit worn by Jackie Kennedy in 1960. We dive right in to come up with the answer.